Mirko ist ein Weltenbummler, und es ist Zeit für ihn, sich wieder auf die Reise zu begeben. Das bedeutet, dass Amelie wieder allein im Dunkeln sitzt. Aber selbst wenn ihr Freund ihr fehlt, kann die Schildkröte sich inzwischen auch ohne ihn in ihrem Panzer verstecken.

Nach langen Jahren voller Ängste und Schlaflosigkeit hat Amelie in ihren neuen Freunden den Schlüssel zum Glück gefunden. Sie hat ihren Alltag endlich im Griff, vergisst dabei aber, dass dieses Glück dennoch zerbrechlich bleibt.