Nach dem Ende des Azurischen Krieges wollen sich Storm und Rothaar eine Auszeit auf Welter III gönnen. Kaum dort angekommen werden sie jedoch von neosowjetischen Revolutionären gefangen genommen und entführt. Und statt eines Urlaubs geraten die beiden in ein neues, brandgefährliches Abenteuer…
Nach dem Ende des Azurischen Krieges wollen sich Storm und Rothaar eine Auszeit auf Welter III gönnen. Kaum dort angekommen werden sie jedoch von neosowjetischen Revolutionären gefangen genommen und entführt.