Die Dreiländergrenze zwischen Argentinien, Paraguay und Brasilien. Selbst die spektakulären Wasserfälle von Iguazú können nicht verschleiern, dass die paradiesische Landschaft nur Fassade ist. Der Dschungel wimmelt vor Schmugglern, Menschenhändlern und Killern. Tango, der eigentlich lieber seinem Hobby als Amateurarchäologe nachgehen möchte, und Mario sind angereist, um ihrem Freund Mike zur Hand zu gehen. Der hat allerdings vollkommen falsch eingeschätzt, mit wem er sich angelegt hat und was die Konsequenzen sein werden...

Manila, Philippinen. Tango und Mario haben Zeit totzuschlagen, warum also nicht auf Reliquienjagd gehen? Der Helm des größten Seefahrers der Geschichte, Ferdinand Magellan, sowie der Pfeil, durch den er starb, sollen in dieser Gegend versteckt liegen.

Borneo, Pazifischer Ozean. Tango und Mario sowie ihr philippinischer Freund Crisanto und die bezaubernden Lani sind immer noch auf der Jagd nach dem Helm von Magellan.